Baixe aqui o Jude UML

O JUDE Uml é um software livre destinado à facilitar
o processo de criação de diagramas da UML.
É voltado para a análise e projetos orientados a objetos.
Permite criar diagramas de casos de uso, classes etc

Jude UML com Java